１０月１日（日）、心配された雨もあがり、上田中央消防署で「防災基礎講座」を開催。９名の参加者でしたが、外国籍市民ならではの質問も出され、もり上がりが感じられました。防災のお話のあと、「上田市多言語メールのとうろく」の説明、ぼうさいのグッズの説明があり、参加者の一人が段ボールベッドに横たわり広さを確かめる場面もありました。
つぎに「１１９」を受け付ける「指令室」に移動して説明を受けました。そこでは、こんな質問が出ました。「日本語が話せない外国の人からかかった時、対応できますか？」この質問に説明者は答えられず、指令室のかかりの方が出てきて「だいじょうぶです。翻訳アプリも使ってます」と答えてくれました。また、「１１９番をかけた場所が田んぼしかない所だったら、どう場所をきめますか？ 電柱でも（場所が）わかりますか」など、外国籍市民でなければできないような質問もあり、もり上がりました。
つづいて外に出て、けむり体験、消火器体験。参加者みんな真剣な顔で取り組んでいました。このあと、はしご車を最長にのばして見せてくださいました。
最後は、西学習部会長のあいさつ。日本のことわざ “こわいもの４つは？”の問題が出ました。
「１地震 ２雷 ３火事 ４は？」
そうです。日本人ならだれでもわかるけど、外国の方は？？？？でしたね。答えは「４こわいオヤジ」でした。
楽しく、これから役に立つことがたくさん学べた２時間の防災基礎講座でした。
コメント